TRADUCTION FRANCAISE DE LA CONVENTION COLLECTIVE conclue entre A.M.I.L. et F.L.T.L. (Texte coordonné et actualisé au 5 février 2001, date du dernier avenant) En cas de difficultés d’interprétation, seul le texte allemand fait foi. Le présent texte annule et remplace tous les textes antérieurs.

KOLLEKTIVVERTRAG abgeschlossen zwischen A.M.I.L. und F.L.T.L. (koordinierter und aktualisierter Text per 5. Februar 2001, Datum des letzten Anhangs) Im Falle von Interpretationsschwierigkeiten ist alleine der deutsche Text maßgebend. Der vorliegende Text annulliert und ersetzt alle früheren Texte.